Oud en Nieuw in Griekenland

Ik ben Laby en ik woon op Kreta. Hier in Griekenland hebben we 2 weken kerstvakantie. We vieren Kerstmis (25 dec.), Nieuwjaar (1 jan.) en Theofania, dag van het licht (6 jan.)

De dag voor elk van deze feesten gaan de kinderen rond in het dorp (of de stad) en zingen liedjes (’kalanta’) om wat zakgeld te krijgen. Met Kerst gaan we bij de familie eten. Vaak eten we dan varkensvlees. Op kerstdag is Jezus geboren. In het gieks noem je dat ‘Hristoegena’ en dat komt van 2 woorden ( Hristoe=Jezus -gena= geboren).

Op Oudejaarsavond vieren we ook feest en om middernacht zien we overal vuurwerk. Wij wonen een beetje hoog op een berg en zo zien we overal vuurwerk in het dal.

Op Nieuwjaarsdag eten we een speciale taart, die heet ‘Vasilopita’. Een ‘pita’ is een koek, en Sint Vasilis heeft zijn naamdag op 1 januari. In de Vasilopita zit een geldstuk (een ‘floeri’) en wie dit krijgt, zal in het nieuwe jaar geluk hebben en krijgt soms ook wel een cadeautje van iemand.

Op Nieuwjaarsdag vieren we het nieuwe jaar, en wij orthodoxen geloven dat er in Turkije (’kesaria’) een man was, die Sint Vasilis heette. Wij geloven dat hij de kerstman is. Dat hoor je ook in de ‘Kalanta’: “De kerstman komt, en hij wilt ons hier, van Kesaria… .”

Tijdens theofania op 6 januari zegent de pastoor de zeeën. Hij gooit dan een kruis in het water en dan proberen verschillende zwemmers als eerste het kruis te vinden.

‘Theofania’ betekent : ‘God is verschenen’. Jezus was aan de rivier Iordani (Jordaan) en Ioani (Johannes) doopte hem, de heilige geest kwam uit de lucht en je kon God horen.

Gepost door Laby vanuit Heraklion, Griekenland