Hai, ik ben Madelief (8 jaar) en woon in Spanje. Ik woon in een appartement, groter dan in Nederland. Want in Nederland had ik een huis van 160 vierkante meter en nu een huis van 220 vierkante meter.

We wonen op de tweede verdieping naast het consulaat van IJsland. Onder ons is een plastisch chirurg. We hebben hier ook een conciërge. Dat heb je niet in een huis in Nederland. Een groot verschil.
Ik woon in het centrum van Madrid. Een best chique wijk. Want hier lopen veel vrouwen in bontjassen. Ik vind dat best wel zielig, want dat is zielig voor de dieren.
Ik kan hier niet zo goed fietsen, want er zijn veel heuvels. Ik heb nog geen fiets, maar daar gaan we naar kijken.
Het is hier hetzelfde ingericht. Nou, een beetje anders dan in Nederland. We hebben hier airconditioning, want het is hier superheet in de zomer.
Mijn kamer
Ik heb ook een eigen kamer, in mijn oude huis had ik geen eigen kamer Want toen deelde ik mijn kamer met mijn zusje (Fien).

Mijn kamer
Drie badkamers
En we hebben ook drie badkamers. In Nederland heb je er meestal maar een of heel soms twee. Dat is wel speciaal. We hebben hier ook een lift, maar we hebben maar vier verdiepingen in ons trappenhuis.
Dat vind ik wel een beetje overdreven. Want in Nederland had ik een ook huis met vier verdiepingen en daar had ik geen lift.

De lift
Spaanse mensen en de buren
Ik woon met andere mensen in een soort flat/trappenhuis. De mensen zijn Spaans, maar ze kunnen ook andere talen zoals: Engels, Frans en misschien ook andere talen. De conciërge is best oud. Maar die kan alleen maar Spaans, niet andere talen. Zoals Engels want dat spreek ik op mijn school. Maar de jonge mensen hier spreken soms wel Engels en dat is soms best handig. Want dan kan ik ze wel een beetje verstaan. Sommige Spaanse kinderen kunnen ook best goed Engels. Dan kan ik ook met ze praten.

Groetjes van Madelief vanuit Madrid, Spanje



op 09-04-2011 om 1:10 pm
Ik ben op de website!!!!!
op 09-04-2011 om 5:30 pm
Lieve Madelief,
We zijn super trots op je.
Leuk dat we je kamer nu zien.
Je hebt een goed stuk geschreven.
Kusjes van O & O
op 09-04-2011 om 6:11 pm
Hoi lieve Madelief,
Wat een leuk stuk heb je geschreven! We krijgen zo een goed beeld van hoe jullie daar wonen.
Volgende maand komen we zelf kijken of het een beetje klopt wat je schrijft. Daar hebben we zin in! Zoeken jullie alvast wat leuke plekjes uit die we volgens jullie moeten zien? Tot snel! Liefs voor jou, Fien en Rifka en papa en mama natuurlijk.
op 15-04-2011 om 9:59 pm
hoi Madelief,
Wat heb je een leuk stuk geschreven. Wouw, 3 badkamers. En ga je nu iedere dag in een andere badkamer onder de douche?
En met de bus naar school, hoorden we van oma. Dat lijkt me best leuk en ook wel handig. Dan hoef je niet in de hitte te fietsen. Jullie dragen zeker al zomerkleren? Op tv zien we dat het al erg warm is bij jullie. Dat wordt dus een lange zomer. Gelukkig dat jullie airco hebben.
Ben benieuwd of je spaans steeds beter gaat. Of praat je vooral engels? Nou, dat vind ik ook knap hoor voor een NL meisje van 8.
In mei gaan Piet en ik op stedentrip …. naar Madrid ! We vinden het heel leuk om jullie dan te komen opzoeken. Daar maken we nog wel een afspraakje voor.
Groetjes voor jullie vijfjes uit de Bloemgaarde van
Sarienske en Piet
op 03-06-2011 om 10:45 am
Hoi Madelief, het is een leuke website en ik wens je nog veel geluk.
Marie Lou
op 20-09-2011 om 9:25 pm
Hallo Madelief, ik woon ook in Spanje maar aan het strand in Alicante, ik vindt dat je een goed stuk hebt gescheeven. Daaaaaaaaaaag
op 02-04-2012 om 6:07 pm
ik ken je niet maar leuk stuk ik wil ook een beetje spaans leren
op 10-06-2012 om 4:16 pm
beste madeliefje ik vind dat je een hele mooie stuk heb geschreven.
is het niet eng als je de eerste dag op school komt in een andere land
en ik wil ook graag Spaans leren is het niet moeilijk om het te leren