Janou woont in New York

Janou is acht jaar oud en woont met haar vader en moeder in de wijk Chelsea van New York. Ze is zowel Nederlands als Amerikaans en dat is leuk, vindt ze.

“In New York is bijna niemand Amerikaans. Iedereen is Amerikaans en wat anders, bijvoorbeeld Amerikaans en Frans. Of Amerikaans en Nederlands, zoals ik. Ik ben in New York geboren, maar mijn ouders zijn Nederlands. Ik ben allebei en dat is leuk. Als ik niet Nederlands zou zijn, ging ik nooit naar Nederland.”

“Ik vind het leuk in Nederland. Al mijn familie woont daar. En in Nederland kan je alleen op straat lopen. Bij mijn oma mag ik zelf wandelen met de hond. Dat kan hier niet. Het is heel druk op straat en dat is te gevaarlijk. Ik vind het niet leuk dat je ALTIJD met een groot mens moet zijn.”

“In New York kan ik ook niet spelen op straat. Er zijn teveel auto’s en mensen. De mensen stappen op je spel of je bal raakt iemand en die wordt dan boos. Ik speel altijd in de speeltuin van het park. Die van Washington Square Park en Union Square Park zijn het leukst. Meestal ga ik met mijn moeder, soms met mijn vader.”

Janou mag ook niet alleen naar school. “Soms brengt mijn moeder me met de gewone bus. Maar meestal ga ik met de schoolbus. Dan moet ik om 7 uur wakker worden, tandenpoetsen, haar kammen, eten en 2 minuten naar de bushalte lopen. Ik vind de schoolbus eigenlijk niet zo leuk. De grote kinderen zijn altijd aan het schreeuwen, zingen en schelden. Gelukkig zit ik vaak met een hele lieve vriendin in de bus. Maar als zij er niet is, zit ik alleen of naast iemand die ik niet ken. School begint om 9 uur en is om 3 uur afgelopen. Dan ga ik naar huis of blijf op school, want er zijn allemaal dingen die je na schooltijd kan doen. Ik doe tennis en speel piano.”

“Ik zit op de ‘UN-school’, de school van de United Nations. De school is heel groot en heeft veel kinderen. Die uit mijn klas komen overal vandaan: China, Griekenland, Engeland, Australië, en Amerika. Ik heb ook nog nooit een leraar of lerares uit New York gehad. Wel uit Brazilië, Engeland en Pakistan.”

Engels is makkelijker dan Nederlands
“We spreken Engels in de klas en we leren ook Spaans.” Janou krijgt geen Nederlands op school. Dat leert ze vooral van haar ouders. “Thuis spreken we meestal Nederlands, maar soms ook Engels. Dat vind ik makkelijker.” Toch vindt Janou het wel belangrijk dat ze Nederlands leert. “Dan kan ik in Nederland goed met mijn neefjes en nichtjes spreken.”

Het is natuurlijk ook handig om Nederlands te kunnen als Janou ooit naar Nederland wil verhuizen. “Als mijn papa en mama meegaan, zou ik wel in Holland willen wonen. Het is daar mooi. Mijn vader en moeder zijn daar geboren en ik ben ook van Nederland. Dus iedereen is echt Nederlands.”

Gepost door Lies Rubingh (redactie)