Luister / listen to MP3 / 00:06:57
Ton van der Horst interviews Toon Hermans about carnaval. What is carnaval, how does Toon experience it …
The Dutch cabaret artist, singer, poet and painter Toon Hermans (1916-2000) from the south of the Netherlands explains to the ‘Northener’ Ton van der Horst what exactly is carnaval.
Ton van der Horst interviewt Toon Hermans over het carnaval.
Wat is carnaval, wat doet het met Toon…….
De Nederlandse cabaretier, zanger, dichter en schilder Toon Hermans (1916-2000) legt aan de ‘Noorderling’ Ton van der Horst uit wat het nu precies inhoudt, dat carnaval. Hermans zegt o.a..:
2′21 “Je moet je daar gewoon instorten, in zo’n carnaval. Je moet er ook niet over nadenken, het is een volkomen zinloos geval hè. Je hebt maar één beweging nodig. [ ... ]
2′44 “Een niet-Zuiderling die herken je in een groep van carnavalisten alléén al aan het feit dat hij zich niet beweegt”.
Het gesprek gaat verder over de schaamte die mensen in eerste instantie kunnen voelen wanneer ze zich in een groep bevinden waar gedanst wordt of waar mensen uitgelaten zijn en gek doen.
6′19 “En ik heb dat toch wel herhaaldelijk zien gebeuren dat mensen werkelijk zichzelf worden en alle gêne en alle soort frustatie wegvalt, hè, dat ze gewoon veel échter en openlijker zijn.”
De opname begint met Hermans die een gedicht van zichzelf voorleest:
(NB: niet zeker of het gedicht precies op onderstaande manier opgeschreven moet worden)
er is geen aangenamer val
dan een carnaval
je valt namelijk naar boven
het is een val in de blijheid
het duffe snoer
dat je bind
aan het monotone
springt kapot
je vat een pint
je vat er twee, drie, vier
je vat een vat
en de sleur heeft geen vat meer op je
het spettert muziek
in de smalle straten
het regent zoenen
in het warme café
je danst, je doet, je dartelt als een kind
je bent zigeuner of prins
potkachel of schemerlamp
en je bent … jezelf
je ontdekt de zin van de onzin
en als je niet oppast
heb je zodra de vasten begint
vaste verkering
ik heb na dit carnaval
zo’n bierlucht in mijn jekker
die snuif ik telkens op
en denk: wat was dát lekker!
06′57″
lw … tijdens de carnavalsagen.
