Volgens de opdrachtbon is de opname gemaakt in de Ambassade van Zuid-Afrika in Den Haag. Als reporter is aangegeven Henri Knap, maar of die daar aanwezig was is niet uit deze opname op te maken.
De drie sprekers zijn: Ds W.A.P. Smit, Prof. N.A. Donkersloot (02′55) en Prof J. Waterink (04′54)
Totius, pseudoniem van Jacobus Daniel Du Toit (Paarl 21 februari 1877 - Pretoria 1 juli 1953). Onder zijn eigen naam beroemd geworden door de vertaling van de bijbel en psalmberijming in het Afrikaans. Hij promoveerde aan de jonge Vrije Universiteit in 1903 en trouwde met een dochter van de oprichter van de Gereformeerde Kerk in Zuid-Afrika (Dirk Postma). Hij werd later hoogleraar aan Potchefstroom.
In de Engelstalige literatuur wordt Totius’ rol (en van diens vader) in de bijbelse onderbouwing van de apartheid belicht. Via de promotie aan de VU ligt er een lijn met de rol van Abraham Kuyper in de ontwikkeling van de Gereformeerde Kerk buiten Nederland en specifiek Zuid-Afrika. Door de strijd met de Engelsen werd deze kerk nationalistisch van instelling.
(zie: http://www.recweb.org/TF-Mar95-strauss.html)
