Program ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Stop in the Netherlands’) with French interview. An African expert (?) is interviewed by Marie-Andrée Amatoo about the African religions. One of the questions asked is: what the linking force is between different African religions? The extract is unclear concerning the name of the program or the persons interviewed.
Programma ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Aanlegplaats Nederland’), waarin Marie-Andrée Amatoo een Afrikaan interviewt over de weinig of slecht bekende Afrikaanse godsdiensten. Er is een verscheidenheid aan Afrikaanse godsdienst, maar er zijn ook zekere punten van overeenkomst. Uit het fragment komt niet duidelijk de naam van het programma of van de persoon, die geïnterviewd wordt, naar voren.
Programme ‘Escale aux Pays-Bas’, dans lequel Marie-Andrée Amatoo interroge un africain sur les religions africaines, peu ou mal connues. Il y a une diversité de religions africaines, mais certains points sont communs. Ainsi, dans toutes ces religions se trouve une force vitale exprimée par les forces extérieures. Cette force vitale exprime l’unité de l’univers. Quelques-unes des questions traitées : peut on faire un rapprochement entre les religions romaines et les religions africaines ? Quels sont les rites cérémoniels dans les maisons africaines ? Est-ce qu’on connaît sûrement l’arbre généalogique pour célébrer les ancêtres ? L’extrait en question ne comprend pas d’introduction (de quel programme s’agit-t-il ? ) Et non, non plus, pas de noms d’intervenants. Extrait assez désordonné.
09′34″
lw … nous vous remercions.
religions, relegies,
Program ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Stop in the Netherlands’). Follow-up from a French interview. An African expert (?) is interviewed by Marie-Andrée Amatoo to talk about the African religions. One of the themes today is the force of the animist religion in Africa. The extract is unclear concerning the name of the program or the persons interviewed.
Vervolg programma ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Aanlegplaats Nederland’), waarin Marie-Andrée Amatoo een Afrikaan interviewt over Afrikaanse godsdiensten. Eén van de thema’s van vandat is de macht van de animistische godsdienst in Afrika. Uit het fragment komt niet duidelijk de naam van het programma of van de persoon, die geïnterviewd wordt, naar voren.
Suite (part 2) du programme ‘Escale aux Pays-Bas’, dans lequel Marie-Andrée Amatoo interroge un africain et parle des religions africaines, peu ou mal connues. Quelques-unes des questions traitées sont: Quelle est l’importance du culte des ancêtres et de l’animisme dans les religions africaines? Quelle est cette conception africaine du monde et quelle en sont ces caractéristiques? Les manifestations de la magie sont très importantes pour les Africains? La religion animiste a gardé pendant des siècles sa puissance? L’animisme a même agrandi sa puissance dans le monde ?
08′31″
lw … nous vous remercions.
religions, religies,
Program ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Stop in the Netherlands’). French interview by Marie-Andrée Amatoo. An African doctor is interviewed to talk about ‘teeth’. How to preserve healthy teeth? What can parents do to improve the health of their children’s teeth?
The interview consists of two parts on one recording.
Programma ‘Escale aux Pays-Bas’ (’Aanlegplaats Nederland’), waarin Marie-Andrée Amatoo een Afrikaanse dokter over het gebit interviewt. Hoe behoud je een gezond gebit? Wat kunnen ouders doen om de gezondheid van het gebit van hun kinderen te verbeteren? Het interview bestaat uit 2 delen op één opname.
Programme ‘Escale aux Pays-Bas’, dans lequel Marie-Andrée Amatoo interroge un médecin sur le thème des ‘dents’. Vous connaissez les vieux proverbes qui disent: ‘Avoir une dent contre quelqu’un?’ ou le dicton ‘Beau sourire, belle dents, bonne santé’. Qui a t-il de vraie dans ce dernier dicton? Quels sont les liens avec une bonne santé? Est-ce que tout le monde naît avec de bonnes dents? Que faut-t-il faire quotidiennement pour avoir de bonnes dents? Comment une future maman peut -t-elle donner des bonnes dents à son bébé?
16′18″
lw … nous vous remercions.
dents, santé, gebit, gezondheid, teeth, health,
